مروری بر نتایج فعالیت های نهاد آمبودزمان حقوق بشر بوسنی و هرزگوین در گزارش سالانه 2017

نوع مقاله : مقاله ترجمه شده

نویسنده
پژوهشگر مرکز مطالعات و پژوهش های سلامت اداری و مبارزه با فساد سازمان بازرسی کل کشور
چکیده
نهاد آمبودزمان حقوق بشر بوسنی و هرزگوین بر اساس مقررات موافقت نامه حقوق بشر برای صلح در بوسنی و هرزگوین تأسیس شد. این نهاد که ضامن اصلی تحقق حاکمیت قانون، حفاظت از حقوق بشر و آزادی های بنیادی در این کشور است، صلاحیت ویژه ای برآمده از قانون منع تبعیض، قانون دسترسی آزاد به اطلاعات و قانون انتصابات وزارتی، دولتی و سایر قوانین در بوسنی هرزگوین، فدراسیون بوسنی و هرزگوین و جمهوری صربسکا دارد. تهیه گزارش سالانه ۲۰۱۷ درباره نتایج فعالیت های نهاد آمبودزمان حقوق بشر بوسنی و هرزگوین براساس تکلیف مندرج در ماده ۳۴ و ۳۵ قانون تشکیل این نهاد صورت می گیرد. آمبودزمان متعهد به تسلیم گزارش خود به نهاد ریاست جمهوری بوسنی و هرزگوین، مجلس نمایندگان و مجلس پارلمانی بوسنی و هرزگوین، پارلمان فدراسیون بوسنی و هرزگوین و مجمع ملی جمهوری صربسکا می باشد. افزون بر شاخص های آماری، گزارش حاضر حاوی اطلاعاتی درباره همکاری نهاد آمبودزمان با سازمانهای دولتی، بخش مدنی و رسانه از جمله داده های مالی و همچنین مشتمل بر بخش جداگانه ای در ارتباط با تکالیف آمبودزمان مطابق با تعریف قانون آزادی دسترسی به اطلاعات می باشد. در نهایت بازرسان مایل هستند این واقعیت را خاطر نشان سازند که گرچه هیچ گونه ابزار قهرآمیزی در اختیار ندارند، رسالت آنها انعکاس وضعیت حقوق بشر و ابزارهای محافظت از آنها به مقامات در تمامی سطوح به منظور تحت تأثیر قرار دادن موارد تصمیم گیری برای اتخاذ اقدامات ضروری در چارچوب صلاحیت های خود می باشد تا پیشنهادهای آمبودزمان اجرا و حقوق بشر نقض شده جبران شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Annual Report on the results of the activities of the institution of Human rights ombudsman of Bosni and Herzegovina 2017

نویسنده English

ayat bagheri babakandi
sazman
چکیده English

Preparation of the 2017 Annual report on the results of the activities of the Institution of Human Rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina is its obligation under Articles 34 and 35 of the Law on Human Rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina. Ombudspersons are obliged to submit their reports to the Presidency of Bosnia and Herzegovina, the House of the Representatives and the House of Peoples of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina, the Parliament of the Federation of Bosnia and Herzegovina and the National Assembly of Republic kasrpska. In addition to the statistic indicators, the report comprises the information on cooperation of the Institution with the authorities, civil sector, and media including the financial data. The report also comprises a separate part related to the obligations of the Ombudsman defined under the Law on Freedom of Access to Information. Another separate part of the Annual report is a report on the occurrences of discrimination under the Law on Prohibition of Discrimination in Bosnia and Herzegovina. And finally, in this report Ombudspersons wanted to indicate the fact that while they do not have any means of coercion, their mission is to present the human rights situation and the means of its protection to the authorities at all levels in order to influence the decision making instances to take the necessary activities in the framework of their mandates to implementation of the Ombudsman's recommendations and restore the violated human rights.

کلیدواژه‌ها English

Human rights
Protection of Rights and Fundamental Freedoms
Nongovernmental organizations

  • تاریخ دریافت 06 تیر 1401
  • تاریخ پذیرش 07 تیر 1401